Jump to content
Check out our typography channel on Instagram

Search the Community

Showing results for tags 'translation'.

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


The Typography.Guru Forums

  • Public Typography Forums
    • Talk
    • Font Identification
    • Font Downloads
  • Exclusive to Members
    • Type Design Forum
    • Letterpress Forum
    • Calligraphy/Lettering Forum
    • Show
    • Internal
    • Coffee Shop

Categories

  • Journal

Categories

  • Artisanal workshops & studios
  • Museums & Libraries
  • Apps
  • Education
  • Organizations
  • Online Typography Resources
  • Educational Video Channels
  • Typography Books
  • Magazines
  • Publishers

Categories

  • Link suggestions
  • Newsletter Archive (1-99)
    • Typography Weekly #1
    • Typography Weekly #2
    • Typography Weekly #3
    • Typography Weekly #4
    • Typography Weekly #5
    • Typography Weekly #6
    • Typography Weekly #7
    • Typography Weekly #8
    • Typography Weekly #9
    • Typography Weekly #10
    • Typography Weekly #11
    • Typography Weekly #12
    • Typography Weekly #13
    • Typography Weekly #14
    • Typography Weekly #15
    • Typography Weekly #16
    • Typography Weekly #17
    • Typography Weekly #18
    • Typography Weekly #19
    • Typography Weekly #20
    • Typography Weekly #21
    • Typography Weekly #22
    • Typography Weekly #23
    • Typography Weekly #24
    • Typography Weekly #25
    • Typography Weekly #26
    • Typography Weekly #27
    • Typography Weekly #28
    • Typography Weekly #29
    • Typography Weekly #30
    • Typography Weekly #31
    • Typography Weekly #32
    • Typography Weekly #33
    • Typography Weekly #34
    • Typography Weekly #35
    • Typography Weekly #36
    • Typography Weekly #37
    • Typography Weekly #38
    • Typography Weekly #39
    • Typography Weekly #40
    • Typography Weekly #41
    • Typography Weekly #42
    • Typography Weekly #43
    • Typography Weekly #44
    • Typography Weekly #45
    • Typography Weekly #46
    • Typography Weekly #47
    • Typography Weekly #48
    • Typography Weekly #49
    • Typography Weekly #50
    • Typography Weekly #51
    • Typography Weekly #52
    • Typography Weekly #53
    • Typography Weekly #54
    • Typography Weekly #55
    • Typography Weekly #56
    • Typography Weekly #57
    • Typography Weekly #58
    • Typography Weekly #59
    • Typography Weekly #60
    • Typography Weekly #61
    • Typography Weekly #62
    • Typography Weekly #63
    • Typography Weekly #64
    • Typography Weekly #65
    • Typography Weekly #66
    • Typography Weekly #67
    • Typography Weekly #68
    • Typography Weekly #69
    • Typography Weekly #70
    • Typography Weekly #71
    • Typography Weekly #72
    • Typography Weekly #73
    • Typography Weekly #74
    • Typography Weekly #75
    • Typography Weekly #76
    • Typography Weekly #77
    • Typography Weekly #78
    • Typography Weekly #79
    • Typography Weekly #80
    • Typography Weekly #81
    • Typography Weekly #82
    • Typography Weekly #83
    • Typography Weekly #84
    • Typography Weekly #85
    • Typography Weekly #86
    • Typography Weekly #87
    • Typography Weekly #88
    • Typography Weekly #89
    • Typography Weekly #90
    • Typography Weekly #91
    • Typography Weekly #92
    • Typography Weekly #93
    • Typography Weekly #94
    • Typography Weekly #95
    • Typography Weekly #96
    • Typography Weekly #97
    • Typography Weekly #98
    • Typography Weekly #99
  • Newsletter Archive (100-199)
    • Typography Weekly #100
    • Typography Weekly #101
    • Typography Weekly #102
    • Typography Weekly #103
    • Typography Weekly #104
    • Typography Weekly #105
    • Typography Weekly #106
    • Typography Weekly #107
    • Typography Weekly #108
    • Typography Weekly #109
    • Typography Weekly #110
    • Typography Weekly #111
    • Typography Weekly #112
    • Typography Weekly #113
    • Typography Weekly #114
    • Typography Weekly #115
    • Typography Weekly #116
    • Typography Weekly #117
    • Typography Weekly #118
    • Typography Weekly #119
    • Typography Weekly #120
    • Typography Weekly #121
    • Typography Weekly #122
    • Typography Weekly #123
    • Typography Weekly #124
    • Typography Weekly #125
    • Typography Weekly #126
    • Typography Weekly #127
    • Typography Weekly #128
    • Typography Weekly #129
    • Typography Weekly #130
    • Typography Weekly #131
    • Typography Weekly #132
    • Typography Weekly #133
    • Typography Weekly #134

Categories

  • Typography Quotes

Categories

  • Typography Videos

Categories

  • Free Font Lists
  • Font alternatives
  • Fonts by topic/style
  • Fonts by region
  • Signage Fonts
  • Fonts by User

Categories

  • Typography Terms Glossary

Categories

  • How to choose and pair fonts
  • Understanding Kerning & Tracking
  • How to use OpenType in InDesign
  • Font Licensing 101
  • How to use color fonts
  • Variable fonts for graphic and web designers
  • Typography on Apple devices

Categories

  • Font List entries

Categories

  • Hall of Fame
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019

Categories

  • Exclusive Content

Calendars

  • Typography Events

Product Groups

  • Community support options

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Joined

  • Start

    End


Group


Job


Location

Found 1 result

  1. Did you know that the Unicode Common Locale Data Repository (CLDR) collects, among many other things, typographical terms – mostly axises and styles for variable fonts – in many languages, in order to display them appropriately in localized user interfaces? Many companies rely (often blindly) on this data, few contribute to it (with varying expertise for specialist jargon). If you think the translation for the languages you know could be improved, it’s possible to register an account for the Survey Tool and contribute while it’s open to submissions, but it’s usually simpler to raise an issue at Unicode’s Jira. Axis and Styles `ital`: italic `ital-1`: cursive `opsz`: optical size (in points) `opsz-8`: caption `opsz-12`: text `opsz-18`: titling `opsz-72`: display `opsz-144`: poster `slnt`: slant (in degrees) `slnt--12`: backslanted `slnt-0`: upright `slnt-12`: slanted `slnt-24`: extra-slanted `wdth`: width (percentages), expansion or compression `wdth-50`: ultracondensed `wdth-50-compressed`: ultracompressed `wdth-50-narrow`: ultranarrow `wdth-62.5`: extra-condensed `wdth-62.5-compressed`: extra-compressed `wdth-62.5-narrow`: extra-narrow `wdth-75`: condensed `wdth-75-compressed`: compressed `wdth-75-narrow`: compressed `wdth-87.5`: semicondensed `wdth-87.5-compressed`: semicompressed `wdth-87.5-narrow`: seminarrow `wdth-100`: normal `wdth-112.5`: semiexpanded `wdth-112.5-extended`: semiextended `wdth-112.5-wide`: semiwide `wdth-125`: expanded `wdth-125-extended`: extended `wdth-125-wide`: wide `wdth-150`: extra-expanded `wdth-150-extended`: extra-extended `wdth-150-wide`: extra-wide `wdth-200`: ultraexpanded `wdth-200-extended`: ultraextended `wdth-200-wide`: ultrawide `wght`: weight “boldness” `wght-100`: thin `wght-200`: extra-light `wght-200-ultra`: ultralight `wght-300`: light `wght-350`: semilight `wght-380`: book `wght-400`: regular `wght-500`: medium `wght-600`: semibold `wght-600-demi`: demibold `wght-700`: bold `wght-800`: extra-bold `wght-900`: black `wght-900-heavy`: heavy `wght-950`: extra-black `wght-950-ultrablack`: ultrablack `wght-950-ultraheavy`: ultraheavy Features `afrc`: vertical fractions `cpsp`: capital spacing `dlig`: optional ligatures `frac`: diagonal fractions `lnum`: lining numbers `onum`: old-style figures `ordn`: ordinals `pnum`: proportional numbers `smcp`: small capitals `tnum`: tabular numbers `zero`: slashed zero
Learn to master OpenType in InDesign.
×
×
  • Create New...

Important Information

We are placing functional cookies on your device to help make this website better.