BitFonter

BitFonter is a professional bitmap font editor for Mac OS X and Windows. It allows creative professionals, web designers and manufacturers of electronic devices to create and modify bitmap fonts for print publications, web pages, animations, computer games and electronic devices, convert between bitmap font formats as well as from and to outline font formats, and apply special effects to your outline fonts when used together with TypeTool, FontLab Studio or AsiaFont Studio.

• Opens: BitFonter 3 Document (.bfb), Photofont (.phf), OpenType SBIT (.ttf), BDF, Windows (.fon, .fnt), X11 (.pcf), PalmOS (.pdb), IBM AFP, HP PCL (.sfp), EPS, PNG, TIFF, JPEG, GIF, etc. Mac version also opens: Mac font suitcase, Mac TrueType, PDF, Photoshop (.psd). 
• Imports: AFM metrics, rasterized bitmaps in a outline font installed on the system or from a supported outline font editor. 
• Saves: BitFonter 3 Document (.bfb), Photofont (.phf), OpenType SBIT (.ttf), BDF, Windows (.fon, .fnt), PalmOS (.pdb), IBM AFP, HP PCL (.sfp), etc. Mac version also saves: Mac font suitcase, Mac TrueType. 
• Exports: PNG, TIFF, AFM metrics, FontLab VFB, outline font or pixelfont to a supported outline font editor.